A New Yorker Notable Recording of 2022!

A feast of poetry, song, and visual art animated by a surprisingly Zen-like philosophy, Guillaume de Machaut’s Remede de Fortune tells the tale of a woebegone lover who is counseled by Lady Hope on how to be happy and persevere in the face of the ups and downs dished out by Fortune and her Wheel.

Machaut was at once the greatest poet and composer of 14th-century Europe, and the Remede is a narrative poem or dit, around 4000 lines long, with interpolated lyrics set to music. This live recording of a concert production of the Remede—a collaboration between two outstanding American ensembles, Blue Heron and Les Délices—includes all seven musical items from the Remede as well as a selection of other motets, songs, and dances, which take the place of the narration, express the emotions and thoughts of the Lover, and convey Hope’s teachings in lyric form.

Four singers are joined by a delightful ensemble of medieval instruments (recorder, douçaine, fiddle, lute, harp, hurdy-gurdy, and percussion) in performances which are both spirited and deeply informed by the study of historical performance practices. The album booklet contains complete texts and translations, an interspersed synopsis of the story, and numerous full-color reproductions of the pictures that grace the lavishly illustrated first manuscript copy of the Remede, prepared c. 1350 under Machaut’s supervision.

REVIEW:

What is “Remede de Fortune?” Nothing less than a multi-media work of art – created in 1350. Guillaume de Machaut was one of the greatest poets of his time. And one of the greatest composers. But Remede is more than just a combination of Machaut’s words and music. Machaut personally supervised the creation of an illuminated book.

The early music vocal group Blue Heron staged a live performance of “Remede” with Les Délices. Their performance includes all the music contained in the story. The narration was replaced with motets, songs, and dances of the period. It’s a great performance and one that can be enjoyed on several levels. I first listened to the recording cold. The recording works as a pure listening experience. There’s enough variety between the combination of instruments and voices to hold interest.

Blue Heron is still one of the finest vocal ensembles around, and they didn’t disappoint. The music was sung with pure, clear tones of incredible expressive beauty. Les Délices provided subtle accompaniment, supporting the vocalists without detracting from them. The release comes with the complete text for Remede (and thankfully English translation). It also includes several full-color reproductions of the artwork. So one could, as in Machaut’s time, follow along with the text and art as the music played.

It was an extraordinary work of art, and it’s an extraordinary realization. Highly recommended.

-- WTJU 91.1 FM

Guillaume de Machaut was born around 1300 in the environs of Reims, which at that time was a flourishing royal city with a population of almost 20,000, famous throughout Europe for its textile workshops and trade fairs. Like most cathedrals of Western Europe, Reims is built on the site of an earlier edifice. The Rouelle altar, on the left in the nave, adjacent to the choir screen, was dedicated to the Holy Spirit. But in 1343 a magnificent statue of the Virgin Mary was placed there. In 1341 Archbishop Jean de Vienne established a plainchant Votive Mass for the Virgin, to be performed each week before the Rouelle altar. The Marian Mass was introduced by Guillaume de Machaut and his younger brother Jean as a perpetuation of the archbishop’s wish, and it was for that particular liturgy, which was sung every Saturday throughout the year, that Guillaume wrote his famous polyphonic mass. The Messe de Nostre Dame, as it is called in only one of the five surviving manuscripts, is the first complete preserved polyphonic mass known to be by a single hand. It includes the five movements of the Ordinary plus the four-voice Ite missa est. The Mass is not strictly speaking a unified cycle, but there is nevertheless great coherence in its rhythmic and harmonic languages. The succession of movements shows a broad construction and a harmonious and carefully established stylistic progression, from the Kyrie with its strong harmonic structure to the Agnus Dei with its melodic lyricism.

Musica Nova, with its rich experience performing the ballades and motets of Guillaume de Machaut, set out to rewrite the book on his most famous and emblematic work: the so-called Messe de Nostre Dame. The very elaborate construction of the mass and its strange and subtle harmonies win the admiration of all. But do we really know what its true sound was? Though we cannot be quite sure, our research into the 14th-century theory of musica ficta, led by specialist Gérard Geay, has allowed us to come close, opening up an unheard sound world. In order to perform this music the singers worked from various 14th-century manuscript sources. They used the reading techniques of that era in an attempt to stay as close as possible to the phrasing and vocal movement that Machaut would have had in mind. Reading from the manuscript places the singer in a world of long note values with ternary divisions (modus perfectus), which automatically suggests a longer breath and a more spacious performance. Machaut's mass alternates between two styles of composition: the conductus (Gloria and Credo), a 13th-century legacy in which all voices follow the same rhythm, and the isorhythmic motet (Kyrie, Sanctus, Agnus Dei, Ite missa est, and the final Amen in the both the Gloria and Credo), which is specific to the Ars Nova.