BIS
Kurtag: Kafka Fragments / Melzer, Stark
$21.99
Details
- Composer
- KURTAG, GYORGY
- Artist
- Melzer, Stark
- Format
- SACD
- Label
- BIS
- Released
- Oct 09, 2015
- Catalog #
- BIS-2175
- UPC
- 7318599921754
About
One of the truly grand old men on the music scene today, György Kurtág composed his Kafka-Fragmente in the mid-1980s, and these forty settings of text fragments by Franz Kafka remain one of his most often-performed works. Although the cycle contains no single narrative thread and tells no coherent ‘tale’ it has become quite common to present it in staged versions – perhaps because of the hypnotic images that emerge in the texts, as well as in the music. Many of the movements are extremely brief; in the present recording 11 of the movements are less than half a minute long, and the shortest (Es zupfte mich jemand am Kleid / Someone tugged at my clothes) lasts only 13 seconds. However, to quote the insightful liner notes by the musicologist Philippe Albéra: ’Within these miniature spaces, expressivity – as if through a process of crystallization – is pushed to its utmost limits.’ Collected by the composer, the texts have been extracted from Kafka’s letters, diaries and notebooks; shards that together form a mosaic at times sardonic, absurd, lyrical or humourous. Kurtág’s ability to convey a wide range of situations and emotions transforms each fragment into a vision of dreamlike intensity, where the real becomes surreal, and Albéra finds a symbol of the spirit of Kurtág’s music in the 16th fragment, Kein Rückkehr, and Kafka’s aphorism: ‘From a certain point on, there is no going back. That is the point to reach.’ The often highly virtuosic and demanding score is here interpreted by the soprano Caroline Meltzer and the violinist Nurit Stark, both performers with a strong commitment to contemporary music who collaborated with composers such as Aribert Reimann, Sofia Gubaidulina and Viktor Suslin.
Reviews:
Caroline Melzer and Nurit Stark yield nothing to previous performers in penetrating the depth and breadth of emotion that Kurtag conveys, and it helps that this is the best recorded version available, allowing their wide range of tone, colour and dynamics to be heard to full effect.
– BBC Music Magazine
The 40 separate fragments are divided into four groups…linked less by a definable concept than an intuitive sense of what constitutes unity within the author's bleak and fractured world-view. It is in this latter respect that Caroline Melzer and Nurit Stark make so gripping an impression - characterising the many fragmentary shards with an explosive intimacy…a likely first choice for those new to this enigmatic and intriguing work.
– Gramophone
Reviews:
Caroline Melzer and Nurit Stark yield nothing to previous performers in penetrating the depth and breadth of emotion that Kurtag conveys, and it helps that this is the best recorded version available, allowing their wide range of tone, colour and dynamics to be heard to full effect.
– BBC Music Magazine
The 40 separate fragments are divided into four groups…linked less by a definable concept than an intuitive sense of what constitutes unity within the author's bleak and fractured world-view. It is in this latter respect that Caroline Melzer and Nurit Stark make so gripping an impression - characterising the many fragmentary shards with an explosive intimacy…a likely first choice for those new to this enigmatic and intriguing work.
– Gramophone
Tracklist 40 tracks
-
1 Part I: No. 1. Die Guten gehen im gleichen Schritt… (The good march in step…) 01:04
- Track
- 1
- Title
- Part I: No. 1. Die Guten gehen im gleichen Schritt… (The good march in step…)
- Duration
- 01:04
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
2 Part I: No. 2. Wie ein Weg im Herbst (Like a pathway in autumn) 00:36
- Track
- 2
- Title
- Part I: No. 2. Wie ein Weg im Herbst (Like a pathway in autumn)
- Duration
- 00:36
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
3 Part I: No. 3. Verstecke (Hiding-places) 00:26
- Track
- 3
- Title
- Part I: No. 3. Verstecke (Hiding-places)
- Duration
- 00:26
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
4 Part I: No. 4. Ruhelos (Restless) 00:22
- Track
- 4
- Title
- Part I: No. 4. Ruhelos (Restless)
- Duration
- 00:22
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
5 Part I: No. 5. Berceuse I 01:01
- Track
- 5
- Title
- Part I: No. 5. Berceuse I
- Duration
- 01:01
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
6 Part I: No. 6. Nimmermehr (Nevermore) (Excommunicatio) 01:18
- Track
- 6
- Title
- Part I: No. 6. Nimmermehr (Nevermore) (Excommunicatio)
- Duration
- 01:18
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
7 Part I: No. 7, Wenn er mich immer fragt ("But he just won't stop asking me.") 00:23
- Track
- 7
- Title
- Part I: No. 7, Wenn er mich immer fragt ("But he just won't stop asking me.")
- Duration
- 00:23
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
8 Part I: No. 8. Es zupfte mich jemand am Kleid (Someone tugged at my clothes) 00:13
- Track
- 8
- Title
- Part I: No. 8. Es zupfte mich jemand am Kleid (Someone tugged at my clothes)
- Duration
- 00:13
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
9 Part I: No. 9. Die weissnaherinnen (The seamsresses) 00:21
- Track
- 9
- Title
- Part I: No. 9. Die weissnaherinnen (The seamsresses)
- Duration
- 00:21
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
10 Part I: No. 10. Szene am Bahnhof (Scene at the station) 00:17
- Track
- 10
- Title
- Part I: No. 10. Szene am Bahnhof (Scene at the station)
- Duration
- 00:17
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
11 Part I: No. 11. Sonntag, den 19. Juli 1910 (Sunday, 19th July 1910) (Berceuse II, Hommage a Jeney) 01:10
- Track
- 11
- Title
- Part I: No. 11. Sonntag, den 19. Juli 1910 (Sunday, 19th July 1910) (Berceuse II, Hommage a Jeney)
- Duration
- 01:10
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
12 Part I: No. 12. Meine Ohrmuschel… (My ear…) 00:15
- Track
- 12
- Title
- Part I: No. 12. Meine Ohrmuschel… (My ear…)
- Duration
- 00:15
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
13 Part I: No. 13. Einmal brach ich mir das Bein (Chassidischer Tanz) (Once I broke my leg (Chassidic Dance)) 00:37
- Track
- 13
- Title
- Part I: No. 13. Einmal brach ich mir das Bein (Chassidischer Tanz) (Once I broke my leg (Chassidic Dance))
- Duration
- 00:37
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
14 Part I: No. 14. Umpanzert (Enarmoured) 00:23
- Track
- 14
- Title
- Part I: No. 14. Umpanzert (Enarmoured)
- Duration
- 00:23
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
15 Part I: No. 15. 2 Spazierstocke (Authentisch-plagal) (2 walking-sticks (Authentic-plagal)) 00:46
- Track
- 15
- Title
- Part I: No. 15. 2 Spazierstocke (Authentisch-plagal) (2 walking-sticks (Authentic-plagal))
- Duration
- 00:46
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
16 Part I: No. 16. Keine Ruckkehr (No going back) 01:04
- Track
- 16
- Title
- Part I: No. 16. Keine Ruckkehr (No going back)
- Duration
- 01:04
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
17 Part I: No. 17. Stolz (1910/15. November, zehn Uhr) (Pride (15th November 1910, 10 o'clock)) 00:43
- Track
- 17
- Title
- Part I: No. 17. Stolz (1910/15. November, zehn Uhr) (Pride (15th November 1910, 10 o'clock))
- Duration
- 00:43
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
18 Part I: No. 18. Traumend hing die Blume (The flower hung dreamily) (Hommage a Schumann) 02:21
- Track
- 18
- Title
- Part I: No. 18. Traumend hing die Blume (The flower hung dreamily) (Hommage a Schumann)
- Duration
- 02:21
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
19 Part I: No. 19. Nichts dergleichen (Nothing of the kind) 01:10
- Track
- 19
- Title
- Part I: No. 19. Nichts dergleichen (Nothing of the kind)
- Duration
- 01:10
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
20 Part II: Der wahre Weg (The true path) (Hommage-message a Pierre Boulez) 07:22
- Track
- 20
- Title
- Part II: Der wahre Weg (The true path) (Hommage-message a Pierre Boulez)
- Duration
- 07:22
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
21 Part III: No. 1. Haben? Sein? (To have? To be?) 00:43
- Track
- 21
- Title
- Part III: No. 1. Haben? Sein? (To have? To be?)
- Duration
- 00:43
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
22 Part III: No. 2. Der Coitus als Bestrafung (Coitus as punishment) (Canticulum Mariae Magdalenae) 00:29
- Track
- 22
- Title
- Part III: No. 2. Der Coitus als Bestrafung (Coitus as punishment) (Canticulum Mariae Magdalenae)
- Duration
- 00:29
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
23 Part III: No. 3. Meine Festung (My fortress) 00:52
- Track
- 23
- Title
- Part III: No. 3. Meine Festung (My fortress)
- Duration
- 00:52
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
24 Part III: No. 4. Schmutzig bin ich, Milena… (I am dirty, Milena…) 01:50
- Track
- 24
- Title
- Part III: No. 4. Schmutzig bin ich, Milena… (I am dirty, Milena…)
- Duration
- 01:50
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
25 Part III: No. 5. Elendes Leben (Miserable life) (Double) 00:17
- Track
- 25
- Title
- Part III: No. 5. Elendes Leben (Miserable life) (Double)
- Duration
- 00:17
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
26 Part III: No. 6. Der begrenzte Kreis (The closed circle) 00:33
- Track
- 26
- Title
- Part III: No. 6. Der begrenzte Kreis (The closed circle)
- Duration
- 00:33
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
27 Part III: No. 7. Ziel, Weg, Zogern (Destination, path, hesitation) 00:43
- Track
- 27
- Title
- Part III: No. 7. Ziel, Weg, Zogern (Destination, path, hesitation)
- Duration
- 00:43
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
28 Part III: No. 8. So fest (As tightly) 00:52
- Track
- 28
- Title
- Part III: No. 8. So fest (As tightly)
- Duration
- 00:52
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
29 Part III: No. 9. Verstecke (Hiding-places) (Double) 01:26
- Track
- 29
- Title
- Part III: No. 9. Verstecke (Hiding-places) (Double)
- Duration
- 01:26
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
30 Part III: No. 10. Penetrant Judisch (Offensively Jewish) 00:20
- Track
- 30
- Title
- Part III: No. 10. Penetrant Judisch (Offensively Jewish)
- Duration
- 00:20
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
31 Part III: No. 11. Staunend sahen wir das grosse Pferd (Amazed, we saw the great horse) 01:59
- Track
- 31
- Title
- Part III: No. 11. Staunend sahen wir das grosse Pferd (Amazed, we saw the great horse)
- Duration
- 01:59
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
32 Part III: No. 12. Szene in de Elektrischen, 1910 (Scene on a tram, 1910) 03:56
- Track
- 32
- Title
- Part III: No. 12. Szene in de Elektrischen, 1910 (Scene on a tram, 1910)
- Duration
- 03:56
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
33 Part IV: No. 1. Zu spat (22. Oktober 1913) (Too late (22nd October 1913) 03:44
- Track
- 33
- Title
- Part IV: No. 1. Zu spat (22. Oktober 1913) (Too late (22nd October 1913)
- Duration
- 03:44
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
34 Part IV: No. 2. Eine lange Geschichte (A long story) 01:03
- Track
- 34
- Title
- Part IV: No. 2. Eine lange Geschichte (A long story)
- Duration
- 01:03
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
35 Part IV: No. 3. In memoriam Robert Klein 00:41
- Track
- 35
- Title
- Part IV: No. 3. In memoriam Robert Klein
- Duration
- 00:41
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
36 Part IV: No. 4. Aus einem alten Notizbuch (From an old notebook) 01:19
- Track
- 36
- Title
- Part IV: No. 4. Aus einem alten Notizbuch (From an old notebook)
- Duration
- 01:19
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
37 Part IV: No. 5. Leoparden (Leopards) 02:13
- Track
- 37
- Title
- Part IV: No. 5. Leoparden (Leopards)
- Duration
- 02:13
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
38 Part IV: No. 6. In memoriam Joannis Pilinszky 02:46
- Track
- 38
- Title
- Part IV: No. 6. In memoriam Joannis Pilinszky
- Duration
- 02:46
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
39 Part IV: No. 7. Wiederum, wiederum (Again, again) 01:42
- Track
- 39
- Title
- Part IV: No. 7. Wiederum, wiederum (Again, again)
- Duration
- 01:42
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark
-
40 Part IV: No. 8. Es blendete uns die Mondnacht (The moonlit night dazzled us) 06:11
- Track
- 40
- Title
- Part IV: No. 8. Es blendete uns die Mondnacht (The moonlit night dazzled us)
- Duration
- 06:11
- Composer
- György Kurtág
- Performer
- Caroline Melzer, Nurit Stark