S. Wagner: An allem ist Hütchen Schuld! / Coleman, Karlovy Vary Symphony
Details
- Composer
- Siegfried Wagner
- Artist
- Niklas Mix, Hans-Georg Preise, Rebecca Broberg, Alessandra Di Giorgio, Pianopianissimo
- Format
- CD
- Label
- Marco Polo
- Released
- Aug 12, 2022
- Catalog #
- 8225378-80
- UPC
- 636943537824
About
This recording of Siegfried Wagner’s An allem ist Hütchen Schuld! is of an acclaimed live performance of the Bayreuth production from the year of the composer’s 125th birthday in August 2019. The production uses a new critical edition of the score created by Ulrich Leykam. It is the first complete audio recording, recorded live at the Margravial Opera House in Bayreuth, Germany on 9–10 August 2020.
REVIEWS:
Siegfried Wagner (son of Richard) wrote Everything is Little-Hat’s Fault (An Allem ist Hutchen Schuld) during WWI. Although appreciated at the time, this fairytale opera has had sporadic stagings owing to its fanciful, complex plotline and scenic demands. This new release of a 2019 performance at the Margravial Opera House is a major improvement over the 2016 DVD, which includes some of the same performers. The DVD performance suffered from a terrible Eurotrash production where I couldn’t figure out what was going on or why. Even in this non-visual presentation, certain scenes and even placement of dialog shifts the level of meaning.
The problem with Wagner’s own libretto is that the composer can’t seem to decide if this is a light comedy with music like an operetta, or a horrific drama with music like Act 2 of his father’s Walkure. Regardless of the libretto, the music is truly impressive. The style is mostly late-romantic and influenced by his teacher, Humperdinck. Act I will remind you of Humperdinck’s Hansel and Gretel. Act II is very much in the Richard Wagner style of monumental orchestration and sweeping, flowing music. Some arias, duets, and ensembles in this act have truly beautiful music often requiring the leads to sing full-out as if they are Siegfried and Brunhilde. Act III is altogether different: some scenes sound like Humperdinck, along with Debussy’s gossamer sounds and Stravinsky’s music from Petrouchka. It’s all very inventive and entertaining.
The recording is excellent. The singing by some of the leads is somewhat shaky in the opening scenes, but then everyone warms up, and all are outstanding for Acts II and III. I wasn’t expecting this level of performance. Conductor Coleman leads everything with the assurance of someone who is intimately involved with the score and knows how each scene should be played. The sound is generally good, though the microphones are at the edge of the stage, so you hear some stage movement and footfalls, particularly in Act I.
The earlier DVD production was so bad that I couldn’t enjoy the music. This new set has completely changed my mind. The composer’s excellent score can now be appreciated. Notes and synopsis are in English and German in Naxos’s usual tiny typeface.
-- American Record Guide (Elliot Fisch)
Tracklist 27 tracks
- Disc 1
-
1 Overture 14:41
- Track
- 1
- Title
- Overture
- Duration
- 14:41
- Composer
- Siegfried Wagner
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
2 Act I Scene 1: Was treibst denn Du wieder da? (Frieder, Katherlies'chen) 02:40
- Track
- 2
- Title
- Act I Scene 1: Was treibst denn Du wieder da? (Frieder, Katherlies'chen)
- Duration
- 02:40
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Hans-Georg Priese, Rebecca Broberg
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
3 Act I Scene 2: Da seht! Was liegt dort unten auf der Wiese? (Frieder's Mother, Katherlies'chen, Frieder) 02:24
- Track
- 3
- Title
- Act I Scene 2: Da seht! Was liegt dort unten auf der Wiese? (Frieder's Mother, Katherlies'chen, Frieder)
- Duration
- 02:24
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Alessandra di Giorgio, Rebecca Broberg, Hans-Georg Priese
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
4 Act I Scene 3: Lausch! Ein Wagen fährt vor! (Frieder's Mother, Trude, Frieder) 03:05
- Track
- 4
- Title
- Act I Scene 3: Lausch! Ein Wagen fährt vor! (Frieder's Mother, Trude, Frieder)
- Duration
- 03:05
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Alessandra di Giorgio, Maarja Purga, Hans-Georg Priese
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
5 Act I Scene 4: Gelt? Der Frieder soll Dein Gatte sein? (Katherlies'chen, Trude) 00:34
- Track
- 5
- Title
- Act I Scene 4: Gelt? Der Frieder soll Dein Gatte sein? (Katherlies'chen, Trude)
- Duration
- 00:34
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Maarja Purga
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
6 Act I Scene 5: Schiech! Jetzt hab ich bald genug! (Trude, Witch) 04:44
- Track
- 6
- Title
- Act I Scene 5: Schiech! Jetzt hab ich bald genug! (Trude, Witch)
- Duration
- 04:44
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Maarja Purga, Silvia Micu
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
7 Act I Scene 6: Lalala lalala, muß man immer schaffen! (Katherlies'chen, Trude, Frieder's Mother) 03:57
- Track
- 7
- Title
- Act I Scene 6: Lalala lalala, muß man immer schaffen! (Katherlies'chen, Trude, Frieder's Mother)
- Duration
- 03:57
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Maarja Purga, Alessandra di Giorgio
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
8 Act I Scene 7: Geträumt hat mir von Rosmarin! (Katherlies'chen) 09:39
- Track
- 8
- Title
- Act I Scene 7: Geträumt hat mir von Rosmarin! (Katherlies'chen)
- Duration
- 09:39
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
9 Act I Scene 8: Katherlies'! Ist's möglich? (Frieder, Katherlies'chen) 02:15
- Track
- 9
- Title
- Act I Scene 8: Katherlies'! Ist's möglich? (Frieder, Katherlies'chen)
- Duration
- 02:15
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Hans-Georg Priese, Rebecca Broberg
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
10 Act I Scene 9: Halt! Flucht! (Frieder's Mother, Trude, Frieder, Village Judge, Katherlies'chen, Frieder's Sisters, Neighbours, Chorus) 08:48
- Track
- 10
- Title
- Act I Scene 9: Halt! Flucht! (Frieder's Mother, Trude, Frieder, Village Judge, Katherlies'chen, Frieder's Sisters, Neighbours, Chorus)
- Duration
- 08:48
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Alessandra di Giorgio, Maarja Purga, Hans-Georg Priese, Daniel Arnaldos, Rebecca Broberg, Silvia Micu, Sarah Marguerite Ring, Antonia Schuchardt, Sophie Catherin, Matthew Peña, Max Jakob Rößeler, Reuben Scott Walker, Maximiliano Michailovsky
- Ensemble
- Nuremberg Philharmonic Chorus, Munich Pianopianissimo Musiktheater Ensemble, Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
- Disc 2
-
1 Act II: Prelude 00:41
- Track
- 1
- Title
- Act II: Prelude
- Duration
- 00:41
- Composer
- Siegfried Wagner
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
2 Act II Scene 1: Lieber Glitzerstern! (Katherlies'chen, Star, Moon, Sun, Frieder) 02:24
- Track
- 2
- Title
- Act II Scene 1: Lieber Glitzerstern! (Katherlies'chen, Star, Moon, Sun, Frieder)
- Duration
- 02:24
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Antonia Schuchardt, Axel Wolloscheck, Alessandra di Giorgio, Hans-Georg Priese
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
3 Act II Scene 2: Was machst Du da in dem Graben? (Katherlies'chen, Death) 02:11
- Track
- 3
- Title
- Act II Scene 2: Was machst Du da in dem Graben? (Katherlies'chen, Death)
- Duration
- 02:11
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Ulf Dirk Mädler
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
4 Act II Scene 3: Das ist mein Reich! (Death, Katherlies'chen) 01:21
- Track
- 4
- Title
- Act II Scene 3: Das ist mein Reich! (Death, Katherlies'chen)
- Duration
- 01:21
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Ulf Dirk Mädler, Rebecca Broberg
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
5 Act II Scene 4: Bist Du der kranke Königsohn? (Katherlies'chen, King's Son, Generals, Death) 05:43
- Track
- 5
- Title
- Act II Scene 4: Bist Du der kranke Königsohn? (Katherlies'chen, King's Son, Generals, Death)
- Duration
- 05:43
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Joa Helgeson, Matthew Peña, Max Jakob Rößeler, Reuben Scott Walker, Maximiliano Michailovsky, Ulf Dirk Mädler
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
6 Act II Scene 5: He! Mach auf! (Frieder, Devil's Grandmother, Devil, Lieutenant Devils) 12:45
- Track
- 6
- Title
- Act II Scene 5: He! Mach auf! (Frieder, Devil's Grandmother, Devil, Lieutenant Devils)
- Duration
- 12:45
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Hans-Georg Priese, Alessandra di Giorgio, Axel Wolloscheck, Daniel Arnaldos, Matthew Peña, Max Jakob Rößeler, Reuben Scott Walker, Maximiliano Michailovsky
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
7 Act II Scene 6: Wo fänd ich‘s wohl? (Katherlies'chen, Frieder, Little-Hat) 04:32
- Track
- 7
- Title
- Act II Scene 6: Wo fänd ich‘s wohl? (Katherlies'chen, Frieder, Little-Hat)
- Duration
- 04:32
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Hans-Georg Priese, Antonia Schuchardt
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
8 Act II Scene 7: Hui! Das wettert! (Miller's Wife, Katherlies'chen, Sacristan, Miller) 09:37
- Track
- 8
- Title
- Act II Scene 7: Hui! Das wettert! (Miller's Wife, Katherlies'chen, Sacristan, Miller)
- Duration
- 09:37
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Sarah Marguerite Ring, Rebecca Broberg, Daniel Arnaldos, Joa Helgeson
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
9 Act II: Interlude 04:42
- Track
- 9
- Title
- Act II: Interlude
- Duration
- 04:42
- Composer
- Siegfried Wagner
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
10 Act II Scene 8: Bist Du fertig? (Innkeeper, Frieder, Innkeeper's Wife, Guests) 07:22
- Track
- 10
- Title
- Act II Scene 8: Bist Du fertig? (Innkeeper, Frieder, Innkeeper's Wife, Guests)
- Duration
- 07:22
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Axel Wolloscheck, Hans-Georg Priese, Maarja Purga, Silvia Micu, Sarah Marguerite Ring, Antonia Schuchardt, Sophie Catherin
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
11 Act II Scene 9: Hier muß es sein Ja! (Katherlies'chen, Lark, Man-Eater, Frieder) 08:55
- Track
- 11
- Title
- Act II Scene 9: Hier muß es sein Ja! (Katherlies'chen, Lark, Man-Eater, Frieder)
- Duration
- 08:55
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Antonia Schuchardt, Ulf Dirk Mädler, Hans-Georg Priese
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
- Disc 3
-
1 Act III Scene 1: Kommt! Schnell! (Frieder's Mother, Frieder's Sisters, Neighbours, Frieder, Trude, Little-Hat) 07:25
- Track
- 1
- Title
- Act III Scene 1: Kommt! Schnell! (Frieder's Mother, Frieder's Sisters, Neighbours, Frieder, Trude, Little-Hat)
- Duration
- 07:25
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Alessandra di Giorgio, Silvia Micu, Sarah Marguerite Ring, Antonia Schuchardt, Sophie Catherin, Daniel Arnaldos, Matthew Peña, Max Jakob Rößeler, Reuben Scott Walker, Maximiliano Michailovsky, Hans-Georg Priese, Maarja Purga
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
2 Act III Scene 2: Hochzeitsglocken bald erschallen! (Katherlies'chen, Trude, Frieder's Sisters, Frieder, Frieder's Mother) 06:37
- Track
- 2
- Title
- Act III Scene 2: Hochzeitsglocken bald erschallen! (Katherlies'chen, Trude, Frieder's Sisters, Frieder, Frieder's Mother)
- Duration
- 06:37
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Maarja Purga, Silvia Micu, Sarah Marguerite Ring, Antonia Schuchardt, Sophie Catherin, Hans-Georg Priese, Alessandra di Giorgio
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
3 Act III Scene 3: Mehr denn je hass' ich dieses Weib! (Frieder, Katherlies'chen) 12:26
- Track
- 3
- Title
- Act III Scene 3: Mehr denn je hass' ich dieses Weib! (Frieder, Katherlies'chen)
- Duration
- 12:26
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Hans-Georg Priese, Rebecca Broberg
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
4 Act III Scene 4: Halt! Erstarre zu Stein! (Trude, Frieder's Mother, Katherlies'chen, Frieder's Sisters) 05:29
- Track
- 4
- Title
- Act III Scene 4: Halt! Erstarre zu Stein! (Trude, Frieder's Mother, Katherlies'chen, Frieder's Sisters)
- Duration
- 05:29
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Maarja Purga, Alessandra di Giorgio, Rebecca Broberg, Silvia Micu, Sarah Marguerite Ring, Antonia Schuchardt, Sophie Catherin
- Ensemble
- Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
5 Act III Scene 5: Zum Feste nun alles flott bereit! (Frieder's Mother and Sisters, Village Judge, Neighbours, Chorus, Jacob Grimm, S. Wagner, Fairy-tale Lady, Katherlies'chen, Frieder, Little-Hat) 08:53
- Track
- 5
- Title
- Act III Scene 5: Zum Feste nun alles flott bereit! (Frieder's Mother and Sisters, Village Judge, Neighbours, Chorus, Jacob Grimm, S. Wagner, Fairy-tale Lady, Katherlies'chen, Frieder, Little-Hat)
- Duration
- 08:53
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Alessandra di Giorgio, Silvia Micu, Sarah Marguerite Ring, Antonia Schuchardt, Sophie Catherin, Daniel Arnaldos, Matthew Peña, Max Jakob Rößeler, Reuben Scott Walker, Maximiliano Michailovsky, Peter P. Pachl, Joa Helgeson, Maarja Purga, Rebecca Broberg, Hans-Georg Priese
- Ensemble
- Nuremberg Philharmonic Chorus, Munich Pianopianissimo Musiktheater Ensemble, Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman
-
6 Act III Scene 6: Siehst Du Die? (Katherlies'chen, Frieder, Devil, Death, Frieder's Sisters, Neighbours, Chorus, Little-Hat) 07:27
- Track
- 6
- Title
- Act III Scene 6: Siehst Du Die? (Katherlies'chen, Frieder, Devil, Death, Frieder's Sisters, Neighbours, Chorus, Little-Hat)
- Duration
- 07:27
- Composer
- Siegfried Wagner
- Performer
- Rebecca Broberg, Hans-Georg Priese, Axel Wolloscheck, Ulf Dirk Mädler, Silvia Micu, Sarah Marguerite Ring, Antonia Schuchardt, Sophie Catherin, Daniel Arnaldos, Matthew Peña, Max Jakob Rößeler, Reuben Scott Walker, Maximiliano Michailovsky
- Ensemble
- Nuremberg Philharmonic Chorus, Munich Pianopianissimo Musiktheater Ensemble, Karlovy Vary Symphony Orchestra
- Conductor
- David Robert Coleman