Strumming the strings of the piano like a harp and performing Beethoven and the Beatles on a toy piano are among the surprising scenes in Evans Chan's documentary, which celebrates the trans-cultural career of Singapore-born, New York-based pianist Margaret Leng Tan.