A selection of delightful miniatures for violin and piano in original versions and arrangements by some of Armenia's most admired composers. This album marks the Naxos debut of acclaimed violinist Nikolay Madoyan. A selection of Armenian piano music can be heard on Naxos 8.573467. Works by Arutiunian, Bagdasarian, Barkhudarian, and Komitas can also be heard via albums on the Grand Piano label.

The Pacific Quintet have gone beyond the standard classical repertoire and have selected pieces that represent their diversity. Its musicians were born and raised all over the globe — Japan, Honduras, South Korea, Germany, and Ukraine/Turkey — and here present music from their home countries, transcending all differences of culture, language, and tradition. Two pieces, one by the Honduran composer Jorge Santos and the other by the South Korean female composer Soeui Lee, were commissioned especially for this album, which also includes Fazil Say’s quintet Alevi dedeler raki masasinda and a medley of Japanese folk songs; Hanns Eisler’s Divertimento represents Germany, the Pacific Quintet’s home base. The album ends with an arrangement of music from West Side Story and pays homage to Leonard Bernstein, the founder of the Pacific Music Festival in Sapporo where the players first met. As this project shows, they are truly United in music.

Bruckner’s Fifth is eminently suited to an arrangement for performance on the organ above all because of its musical texture. In no other Bruckner symphony, for example, does counterpoint play such an important part. I am thinking in particular of the great fugue in the final movement. It really does seem as if many passages of this magnificent work were composed as if with the organ in mind, even though the Fifth is not a piece for organ at all, being in the first place a symphonic work. And yet it lends itself admirably to the extraction of a compositional substrate with no loss of essential content. That cannot be said of all Bruckner’s symphonies. Of all his symphonies, in my opinion, the Fifth, Eighth and Ninth are most amenable to an arrangement for organ. Building on the compositional core, it is the orchestral treatment above all that plays a key role. If this is lacking, an arrangement of the work can deprive the work of its grandeur. That is again at risk if one attempts to copy the orchestra or to transpose certain orchestral effects one-to-one onto the organ. Such an approach is generally unsatisfactory, because organ writing is governed by different rules than those applying to orchestral scoring. It would be fatal to make the organ rival the orchestra. My aim from the start was to avoid imitating the orchestra and to create a work specifically for organ in the manner of an organ symphony.

In the Revelation of James, an apocryphal gospel that was not included in the Bible, events and details surrounding the birth of Christ are reported that do not appear in the better-known versions of the Christmas story from the gospels of Matthew and Luke. The Christmas story is presented by James in a vivid, dramatic, and almost theatrical manner.

Howard Arman's Christmas Story follows the tradition of works such as Bach's "Christmas Oratorio", where newly-composed settings of the Gospel alternate with chorales. Here, Gregorian and polyphonic chorales as well as several motets from the 17th century are woven into Arman's composition and form a second narrative level. They frame the episodes of the Christmas story and can also be understood as musical reactions to the narrated events.

This new BR-KLASSIK CD is complemented by the chorales from Peter Maxwell Davies' Christmas cantata "O magnum mysterium". Arman contrasts the powerful language and mysticism of James’ gospel by reducing musical means to their essentials: monophonic singing, syllabically conceived solo passages and, as the only accompanying instrument, a hurdy-gurdy, which with its monotonous, archaic sound represents a certain timelessness. All of this results in maximum text comprehensibility, whereby the emotional declamatory singing style almost makes the figures resemble characters in a stage play. A key moment is Joseph's vision shortly before the birth of Christ: time seems to stand still, and the mystical and sublime aspect of this scene is intensified by poetic words full of linguistic contrasts and contradictions. – The chorales and motets integrated into Arman’s Christmas Story gradually develop ever greater polyphony. Thus, three settings by Nicolaus Zangius, Hieronymus Praetorius and Hans Leo Hassler, scored for ever greater numbers of voices, lead to a fourth, ten-part composition by Melchior Vulpius, which concludes with the words "Peace on earth". In its formal layout, Arman's Christmas Story bears similarities to Peter Maxwell Davies' cantata "O magnum mysterium". This work, written in 1960 for the choirmaster of Manchester Cathedral, also consists of chorales and instrumental sonatas, although the order is not compulsory. The four a cappella chorales in particular constitute a self-contained unit in terms of both content and music.

Every five years the Soviet Union celebrated the anniversary of the October 1917 Revolution with large-scale public events, to which the country’s leading artists were expected to contribute. Mieczyslaw Weinberg, like his friend Shostakovich, enjoyed mixed fortunes with his efforts. The symphonic poem Dawn (Zarya), Op. 60, dedicated to the fortieth anniversary of the Revolution, seems to have remained unperformed during his lifetime, despite its ideologically irreproachable content. Its première was finally given in the BBC studios in Manchester, on 15 May 2019, by the BBC Philharmonic under John Storgårds.

When Shostakovich died, on 9 August 1975, it had been five years since Weinberg composed his last symphony. To commemorate his friend and mentor (whom he regarded as the greatest symphonist of his age) Weinberg decided on a full-scale, four movement, non-programmatic work as his personal tribute. Symphony No. 12, written between December 1975 and February 1976 is the longest of Weinberg’s purely instrumental symphonies. Kirill Kondrashin was due to conduct the première, but his last-minute insistence on large-scale cuts and changes to the score was taken by Weinberg as a great insult, and ended their relationship. The first performance was finally given as a radio broadcast on 13 October 1979, (probably) by the USSR TV and Radio Symphony Orchestra under Maxim Shostakovich.

As a second generation Korean-American woman, violinist Dawn Wohn notes that it has not always been easy to relate to the world of classical music, which is still largely Euro- and male-centric. Since delving into the diverse world of female composers, I have felt much joy, connection, and ownership to the music that I perform. To be able to champion this repertoire feels unbounded— joyful and limitless. I am particularly excited to share this album, which celebrates the music of American women, as performed by two American women.

There is no denying that historically, female composers have faced challenges. Amy Beach was unable to take composition lessons or have a performing career for most of her life, as it was deemed improper for a married woman. The two Black composers on this album, Dorothy Rudd Moore and Irene Britton Smith, faced further struggles for widespread recognition during their lifetimes, due to the classical world’s long reluctance to admit works by minority composers into the performing canon.

In an ideal world, there would be no need to call attention to the race or gender of these composers. In doing so, my concern is that the composers or their works will be overshadowed or grouped together by those labels. Just as Moore cautioned against typecasting, stating that “there are many Black artists in all disciplines and each is an individual with his or her unique experiences,” it is important to listen to and recognize each composer as an individual.

However, an all-male composer program would not raise questions on how to present it without diminishing the music or pigeon- holing the music or the composers. So, with this album, I choose to amplify and celebrate music by these four composers and all they have created through adversity. I relate deeply to the optimism, humor and beauty in these works, and hope that it inspires the listener.

REVIEW:

The two artists play with passion and elegantly the music of four composers defined not by gender or ethnicity but by the kind of tenacity that helped them achieve the often seemingly unreachable acceptance of the music establishment. Highly recommended!

-- All About the Arts (Rafael de Acha)

Leonard Bernstein conducted regularly in Munich from the 1980s onwards. It was during this time that he came to appreciate and love the Bavarian Radio Symphony Orchestra in particular. In October 1976, Bernstein had appeared with an all-Beethoven program, and in 1983 he began a series of annual concerts with the orchestra. In 1987, he rehearsed Franz Schubert's Great C Major Symphony, which was performed in the Congress Hall of the Deutsches Museum in Munich. This BR-KLASSIK CD features not only the live recording of this concert event but also a rehearsal recording on a bonus CD, "Conductors in Rehearsal," which has been preserved in the sound archives of Bavarian Radio. Bernstein's warmth and friendliness, as well as his astonishingly good German, are most impressive.

Franz Schubert most probably composed his Great C Major Symphony in Bad Gastein in the summer of 1825. Chronologically speaking, it is his eighth symphony, although it is still sometimes referred to as his ninth. It can be assumed that Schubert, who had witnessed the first performance of Beethoven's Ninth Symphony in Vienna in 1824, wanted to be on an artistic level with his much older colleague. He dedicated his work to the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna, in whose archives the score can be traced back to the end of 1826. However, it was not until 1839—after Schubert's death—that the history of its performance began, after Robert Schumann became aware of the work and organized its publication. In 1840, after the posthumous first performance by the Leipzig Gewandhaus Orchestra conducted by Felix Mendelssohn Bartholdy on March 21, 1839, Schumann formulated one of the most famous quotations about Schubert’s symphony, that of its "heavenly length." Because of the value the composer himself attached to it, and to distinguish it from the much shorter Sixth Symphony in the same key (therefore often referred to as the "Little C Major"), it was titled "The Great.

"The live recording was made on June 13 and 14, 1987, in the Congress Hall of the Deutsches Museum in Munich. In the rehearsal recording “Conductors in Rehearsal – Leonard Bernstein Rehearses with the BRSO in German,” Friedrich Schloffer (narrator) and Johannes Ritzkowsky (horn) can be heard alongside Bernstein.