The song oeuvre of Darius Milhaud is almost unmanageable. Holger Falk and Steffen Schleiermacher approach this huge convolute with a first selection that already shows the entire breadth of Milhaud's compositions - from humorous cabaret pieces to serious songs, from extended cycles to occasional works "thrown down" with a nimble hand. Throughout his long life, Milhaud remained faithful to tonality. He followed atonality and twelve-tone music of his contemporaries with interest, without ever applying it even on a trial basis. Nevertheless, the simultaneous sounding of different tonalities became almost a trademark of Milhaud - along with his preference for exciting borrowings from distant peoples and exotic rhythms. The "Vocalise-Étude" in 5/8 time sounds more like a South American dance than a vocal exercise; "Dans les Rues de Rio" contains a variety of acoustic memories of a stay in Brazil's capital; the "Soirées de Pétrograd", based on recordings by Russian emigrants, seems almost cartoonish-cabaret-like. And the text is always in the foreground. Milhaud leads the words with his music to a new sphere - to be observed especially well in the "Poèmes juifs". Holger Falk, with his highly flexible voice, knows excellently how to shape this expansion of meaning, and he is supported by Steffen Schleiermacher, who is as sensitive to sound as he is expressive on the contemporary Steinway.

Falk and Schleiermacher once again prove to be the ideal interpreters of this multi-faceted music: from the smoky nightclub of the "Rue Chagrin" to the synagogue; past the children's playground to the cotton fields of America with hints of the blues - great art in a small form!

Darius Milhaud a 25 ans lorsqu'il debarque a Rio de Janeiro en fevrier 1917, en plein carnaval. Puis il voyagera, fin 1919, en Martinique et aux USA. Sejours nourris de decouvertes sonores qui feront qu'il deviendra un precurseur de l'intrication des musiques du monde et de l'ecriture erudite europeenne des les premieres decades du XXe siecle. Philippe LESAGE In February 1917, Darius Milhaud went to Rio de Janeiro. He was 25, and he disembarked when the Carnival was in full swing. He stayed until the end of 1919, then travelled to Martinique and the USA. During his three stays he discovered remarkable sounds that would make him a precursor, in the first two decades of the 20th century, of the intricate relationship between world music and the scholarly classical music of Europe. Philippe LESAGE CD1 : LE BOEUF SUR LE TOIT : MINNEAPOLIS SYMPHONY ORCHESTRA, DIR MITROPOULOS - ATe EU : OITO BATUTAS - ATe A VOLTA : OITO BATUTAS - APANHEI-TE CAVAQUINHO : ERNESTO NAZARETH - SCARAMOUCHE : MARCELLE MEYER & DARIUS MILHAUD - BREJEIRO : BANDA DO CORPO DOS BOMBEIROS DE RIO DE JANEIRO - GRA�NA : OITO BATUTAS - ESCOVADO : ERNESTO NAZARETH - SAUDADES DO BRASIL : DARIUS MILHAUD - SAUDADES DO BRASIL : JACQUES FeVRIER - SAUDADES DO BRASIL : LE TRIGENTUOR LYONNAIS - DANSES DE JACAREMIRIM : LOUIS KAUFMAN & ARTUR BALSAM. CD2 : LA CReATION DU MONDE : ORCHESTRE DU THeaTRE DES CHAMPS-ELYSeES, DIR DARIUS MILHAUD - CARNAVAL a LA NOUVELLE-ORLeANS : ARTHUR GOLD & ROBERT FIZDALE - SOUNDS OF AFRICA : EUBIE BLAKE - I WOULD LIKE TO KNOW WHY : WIENER & DOUCET - KING PORTER STOMP : JELLY ROLL MORTON - 3 RAG-CAPRICES : VIENNA SYMPHONY ORCHESTRA, DIR HENRI SWOBODA - SOUVENIR DU BOEUF SUR LE TOIT : WIENER & DOUCET - HANDFUL OF KEYS : FATS WALLER - LE BAL MARTINIQUAIS : ROBERT & GABY CASADESUS - EN L'AI MONE LA : STELLIO - CINeMA FANTAISIE : RENe BENEDETTI ET JEAN WIENER. DIRECTION ARTISTIQUE : PHILIPPE LESAGE ET TECA CALAZANS

Lars Vogt (1970-2022) early recordings collected here provide a document of an artist who always remained authentic, both to himself and to music. Lars Vogt never sought absolute truth, but truthfulness instead meant all the more to him. The man and the artist were always very close, never currying favour and never detached from the world. He was, instead, open and natural. "It's incredibly gratifying when you notice that you can perhaps light a little spark, a little flame for music in people, and when music helps you to find the path to your own soul."