Bru Zane
Clemence de Grandval: Mazeppa
$42.99
Details
- Composer
- Clemence de Grandval
- Artist
- Munchner Rundfunkorchester, Chor des Bayerischen Rundfunks, Mihhail Gerts, Tassis Christoyannis, Nic
- Format
- CD
- Label
- Bru Zane
- Released
- Apr 10, 2026
- Catalog #
- BZ1063
- UPC
- 8055776010250
About
'The subject of Mazeppa has inspired Mme Clémence de Grandval to write a truly remarkable score, the success of which will cause a stir in the musical world.' It was with these flattering words that the press greeted the premiere of the five-act opera by one of the women composers most frequently performed in late nineteenth-century France. For her career was regularly marked by flattering reviews and lasting successes, spanning all genres, from chamber music to oratorio and opera. Yet Mazeppa, though regarded as her testamentary work, did not enjoy the honour of a premiere at the Paris Opéra and had to fall back on Bordeaux to reap the rewards of glory. A model of concision, this powerful, dramatic opera relates in a little over two hours the apotheosis and fall of the Cossack general Ivan Mazeppa, a fugitive in war-torn Ukraine. It was predicted that the work would enjoy a long career, but the subsequent evolution of the musical language of the Belle Époque, followed by the composer's death, meant that Mazeppa sank into oblivion for more than a century. It was high time for it's hero to get back in the saddle.
Tracklist 44 tracks
- Disc 1
-
1 Act I: Prélude 03:41
- Track
- 1
- Title
- Act I: Prélude
- Duration
- 03:41
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
2 Act I Scene 1: Ah! (Mazeppa, Chorus) 03:24
- Track
- 2
- Title
- Act I Scene 1: Ah! (Mazeppa, Chorus)
- Duration
- 03:24
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
3 Act I Scene 1: Ah! L'aurore se lève (Chorus, Mazeppa) 01:41
- Track
- 3
- Title
- Act I Scene 1: Ah! L'aurore se lève (Chorus, Mazeppa)
- Duration
- 01:41
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
4 Act I Scene 2: Oui, c'est un cri déchirant (Matréna, Mazeppa, Chorus) 03:03
- Track
- 4
- Title
- Act I Scene 2: Oui, c'est un cri déchirant (Matréna, Mazeppa, Chorus)
- Duration
- 03:03
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
5 Act I Scene 3: Gloire au vaillant! (Matréna, Mazeppa, Kotchoubey, Chorus) 01:51
- Track
- 5
- Title
- Act I Scene 3: Gloire au vaillant! (Matréna, Mazeppa, Kotchoubey, Chorus)
- Duration
- 01:51
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Tassis Christoyannis, Ante Jerkunica
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
6 Act I Scene 3: Aria: Je suis né dans la Podolie (Mazeppa) 02:24
- Track
- 6
- Title
- Act I Scene 3: Aria: Je suis né dans la Podolie (Mazeppa)
- Duration
- 02:24
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
7 Act I Scene 3: La Pologne est notre ennemie - Scene 4: Voici le Délégué (Kotchoubey, Mazeppa, L'Archimandrite, Chorus) 05:06
- Track
- 7
- Title
- Act I Scene 3: La Pologne est notre ennemie - Scene 4: Voici le Délégué (Kotchoubey, Mazeppa, L'Archimandrite, Chorus)
- Duration
- 05:06
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Ante Jerkunica, Tassis Christoyannis, Paweł Trojak
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
8 Act I Scene 4: Choisir un étranger! (Iskra, Kotchoubey, Mazeppa, Matréna, Chorus) 05:14
- Track
- 8
- Title
- Act I Scene 4: Choisir un étranger! (Iskra, Kotchoubey, Mazeppa, Matréna, Chorus)
- Duration
- 05:14
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Julien Dran, Ante Jerkunica, Tassis Christoyannis, Nicole Car
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
9 Act II Tableau 1: Prélude 01:16
- Track
- 9
- Title
- Act II Tableau 1: Prélude
- Duration
- 01:16
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
10 Act II Tableau 1, Scene 1: Veille sur nous (Chorus, Matréna) 03:20
- Track
- 10
- Title
- Act II Tableau 1, Scene 1: Veille sur nous (Chorus, Matréna)
- Duration
- 03:20
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
11 Act II Tableau 1, Scene 1: Jeunes filles - Scene 2: On doit se battre en ce moment (Kotchoubey, Matréna) 03:28
- Track
- 11
- Title
- Act II Tableau 1, Scene 1: Jeunes filles - Scene 2: On doit se battre en ce moment (Kotchoubey, Matréna)
- Duration
- 03:28
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Ante Jerkunica, Nicole Car
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
12 Act II Tableau 1, Scene 3: Aria: Il ne soupçonne rien (Matréna) 02:32
- Track
- 12
- Title
- Act II Tableau 1, Scene 3: Aria: Il ne soupçonne rien (Matréna)
- Duration
- 02:32
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
13 Act II Tableau 1, Scene 4: Duet: Iskra! près de moi! … (Matréna, Iskra) 03:27
- Track
- 13
- Title
- Act II Tableau 1, Scene 4: Duet: Iskra! près de moi! … (Matréna, Iskra)
- Duration
- 03:27
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Julien Dran
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
14 Act II Tableau 1, Scene 4: Duet: Tu te trompes! … (Matréna, Iskra) 03:04
- Track
- 14
- Title
- Act II Tableau 1, Scene 4: Duet: Tu te trompes! … (Matréna, Iskra)
- Duration
- 03:04
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Julien Dran
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
15 Act II Tableau 1, Scene 4: Duet: Eh bien! … oui, je l'aimais! (Matréna, Iskra, Chorus) 02:48
- Track
- 15
- Title
- Act II Tableau 1, Scene 4: Duet: Eh bien! … oui, je l'aimais! (Matréna, Iskra, Chorus)
- Duration
- 02:48
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Julien Dran
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
16 Act II Tableau 2, Scene 1: Gloire à toi, Mazeppa! (Chorus) 03:57
- Track
- 16
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 1: Gloire à toi, Mazeppa! (Chorus)
- Duration
- 03:57
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
17 Act II Tableau 2, Scene 1: Salut! Salut, ô peuple bien-aimé! (Mazeppa) 01:18
- Track
- 17
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 1: Salut! Salut, ô peuple bien-aimé! (Mazeppa)
- Duration
- 01:18
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
18 Act II Tableau 2, Scene 1: Ô chef, il nous est doux (Chorus, Matréna, Mazeppa) 02:37
- Track
- 18
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 1: Ô chef, il nous est doux (Chorus, Matréna, Mazeppa)
- Duration
- 02:37
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
19 Act II Tableau 2, Scene 1: Mais ce n'est pas en roi (Mazeppa, L'Archimandrite, Chorus) 02:38
- Track
- 19
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 1: Mais ce n'est pas en roi (Mazeppa, L'Archimandrite, Chorus)
- Duration
- 02:38
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis, Paweł Trojak
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
20 Act II Tableau 2, Scene 2: Aria: Il triomphe au milieu du peuple (Iskra) 03:57
- Track
- 20
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 2: Aria: Il triomphe au milieu du peuple (Iskra)
- Duration
- 03:57
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Julien Dran
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
21 Act II Tableau 2, Scene 2: Ah! que de malheurs (Iskra, Kotchoubey, Chorus) 02:15
- Track
- 21
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 2: Ah! que de malheurs (Iskra, Kotchoubey, Chorus)
- Duration
- 02:15
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Julien Dran, Ante Jerkunica
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
22 Act II Tableau 2, Scene 3: Amis, l'on vous trahit! (Iskra, Chorus) 02:29
- Track
- 22
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 3: Amis, l'on vous trahit! (Iskra, Chorus)
- Duration
- 02:29
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Julien Dran
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
23 Act II Tableau 2, Scene 3: Aria: Frappez! (Mazeppa) 02:34
- Track
- 23
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 3: Aria: Frappez! (Mazeppa)
- Duration
- 02:34
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
24 Act II Tableau 2, Scene 3: Finale: Oui, Mazeppa nous aime! (Iskra, Mazeppa, Matréna, Chorus) 05:03
- Track
- 24
- Title
- Act II Tableau 2, Scene 3: Finale: Oui, Mazeppa nous aime! (Iskra, Mazeppa, Matréna, Chorus)
- Duration
- 05:03
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Julien Dran, Tassis Christoyannis, Nicole Car
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
- Disc 2
-
1 Act III: Prélude 04:21
- Track
- 1
- Title
- Act III: Prélude
- Duration
- 04:21
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
2 Act III Scene 1: Aria: Quelle paisible nuit! - Scene 2: Êtes-vous triste (Mazeppa, Matréna) 04:23
- Track
- 2
- Title
- Act III Scene 1: Aria: Quelle paisible nuit! - Scene 2: Êtes-vous triste (Mazeppa, Matréna)
- Duration
- 04:23
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis, Nicole Car
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
3 Act III Scene 2: Duet: Quand tu viens m'apparaître (Mazeppa, Matréna) 03:17
- Track
- 3
- Title
- Act III Scene 2: Duet: Quand tu viens m'apparaître (Mazeppa, Matréna)
- Duration
- 03:17
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis, Nicole Car
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
4 Act III Scene 2: Qu'il est doux d'être unis! (Mazeppa, Matréna) 03:01
- Track
- 4
- Title
- Act III Scene 2: Qu'il est doux d'être unis! (Mazeppa, Matréna)
- Duration
- 03:01
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis, Nicole Car
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
5 Act III Scene 2: Quartet: Fuir, pour toujours! - Scene 3: Pars donc! (Matréna, Mazeppa, Iskra, Kotchoubey) 02:28
- Track
- 5
- Title
- Act III Scene 2: Quartet: Fuir, pour toujours! - Scene 3: Pars donc! (Matréna, Mazeppa, Iskra, Kotchoubey)
- Duration
- 02:28
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Tassis Christoyannis, Julien Dran, Ante Jerkunica
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
6 Act III Scene 4: Et maintenant, veux-tu toujours (Matréna, Mazeppa) 03:09
- Track
- 6
- Title
- Act III Scene 4: Et maintenant, veux-tu toujours (Matréna, Mazeppa)
- Duration
- 03:09
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
7 Act IV Scene 1: Buvons à nos amours farouches (Chorus, Mazeppa) 05:54
- Track
- 7
- Title
- Act IV Scene 1: Buvons à nos amours farouches (Chorus, Mazeppa)
- Duration
- 05:54
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
8 Act IV Scene 1: Près de la steppe en fleurs (Matréna, Mazeppa, Chorus) 04:03
- Track
- 8
- Title
- Act IV Scene 1: Près de la steppe en fleurs (Matréna, Mazeppa, Chorus)
- Duration
- 04:03
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
9 Act IV Scene 1: Divertissement: Entrée 01:04
- Track
- 9
- Title
- Act IV Scene 1: Divertissement: Entrée
- Duration
- 01:04
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
10 Act IV Scene 1: Divertissement: Mazurka 03:06
- Track
- 10
- Title
- Act IV Scene 1: Divertissement: Mazurka
- Duration
- 03:06
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
11 Act IV Scene 1: Divertissement: Danse ukrainienne 02:28
- Track
- 11
- Title
- Act IV Scene 1: Divertissement: Danse ukrainienne
- Duration
- 02:28
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
12 Act IV Scene 1: Divertissement: La Niéga 02:15
- Track
- 12
- Title
- Act IV Scene 1: Divertissement: La Niéga
- Duration
- 02:15
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
13 Act IV Scene 1: Divertissement: Finale 01:29
- Track
- 13
- Title
- Act IV Scene 1: Divertissement: Finale
- Duration
- 01:29
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
14 Act IV Scene 1: Seigneur, daignez nous secourir! - Scene 2: Mon père! (Chorus, Matréna, Mazeppa) 02:32
- Track
- 14
- Title
- Act IV Scene 1: Seigneur, daignez nous secourir! - Scene 2: Mon père! (Chorus, Matréna, Mazeppa)
- Duration
- 02:32
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
15 Act IV Scene 2: Honte sur vous (Kotchoubey, Matréna, Mazeppa, Chorus) 03:41
- Track
- 15
- Title
- Act IV Scene 2: Honte sur vous (Kotchoubey, Matréna, Mazeppa, Chorus)
- Duration
- 03:41
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Ante Jerkunica, Nicole Car, Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
16 Act IV Scene 2: Arrêtez! … (Iskra, Mazeppa, Matréna, Kotchoubey, Chorus) 02:29
- Track
- 16
- Title
- Act IV Scene 2: Arrêtez! … (Iskra, Mazeppa, Matréna, Kotchoubey, Chorus)
- Duration
- 02:29
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Julien Dran, Tassis Christoyannis, Nicole Car, Ante Jerkunica
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
17 Act IV Scene 2: N'appelle pas le peuple! (L'Archimandrite, Iskra, Kotchoubey, Matréna, Mazeppa, Chorus) 04:25
- Track
- 17
- Title
- Act IV Scene 2: N'appelle pas le peuple! (L'Archimandrite, Iskra, Kotchoubey, Matréna, Mazeppa, Chorus)
- Duration
- 04:25
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Paweł Trojak, Julien Dran, Ante Jerkunica, Nicole Car, Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
18 Act V: Prélude 01:20
- Track
- 18
- Title
- Act V: Prélude
- Duration
- 01:20
- Composer
- Clémence de Grandval
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
19 Act V: La brise est plus douce (Chorus, Mazeppa) 03:59
- Track
- 19
- Title
- Act V: La brise est plus douce (Chorus, Mazeppa)
- Duration
- 03:59
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts
-
20 Act V: Duet: Les bluets sont bleus (Matréna, Mazeppa) 08:18
- Track
- 20
- Title
- Act V: Duet: Les bluets sont bleus (Matréna, Mazeppa)
- Duration
- 08:18
- Composer
- Clémence de Grandval
- Performer
- Nicole Car, Tassis Christoyannis
- Ensemble
- Münchner Rundfunkorchester
- Conductor
- Mihhail Gerts