Search results: Search results
3 results
Products
Caplet: Le miroir de Jésus / Arman, Munich Radio Orchestra
Le miroir de Jésus (The Mirror of Jesus) for mezzo-soprano, women's choir, strings and harp, the last major work composed by the French composer André Caplet in the spring and summer of 1923 and based on fifteen poems by the French writer Henri Ghéon, was subtitled "Mystères du rosaire" (Mysteries of the Rosary). The mystical work, whose form and genre defy the usual categorizations, revolves around the most important stations in the life of Jesus, told from the perspective of the Virgin Mary and mirrored, as it were, in her gaze. Each of the three parts consists of an extended instrumental prelude and five episodes. The first begins with the Annunciation, recounts the Visitation of Mary, the birth of Christ and his time in the Temple of Jerusalem. The second part turns to the mysteries of pain: Jesus' scourging, the crown of thorns, the way of the cross and the agony, and finally his death. The last part reflects on the "Glorious Mysteries": Jesus's Resurrection, the Ascension, Pentecost and finally Assumption and Coronation.
A mezzo-soprano takes on the perspective of Mary. Occasionally the voice changes to recitation or even recitative, but the singing always serves the text, guaranteeing its comprehensibility and at the same time interpreting the words through musical means. Later, the choir introduces the respective poem titles and also emerges at a few points that are all the more significant: at the end of the first rosary, it reinforces the message of Ghéon's text with a Latin biblical quotation, and later on with eulogies such as "Sanctus" and "Alleluia". In "Le miroir de Jésus", Caplet found a musical form for the mysteries of the ancient passion story that brings together past and present into a peaceful synthesis.
REVIEWS:
Le Miroir de Jésus was André Caplet’s last major completed work, composed two years before his early death at the age of 46.
Caplet’s writing is precise and considered, and his accomplished use of melancholic presentiment – as in the Nativité of the First Part – possesses a simplicity, and yet a directness, that proves consistently compelling. His handling of what are deliberately reduced orchestral forces of strings and a harp reveals a master orchestrator. Incidents such as the rippling water evocations in the Présentation simply reinforce his command of impressionist-derived devices put to his own use.
Arman and the Munich Radio Orchestra catch the spare unisons in Part Two’s Prélude and they expand density over the final bars the better to explore the Gregorian implications of the succeeding Agonie au Jardin. Over this section one encounters reflective lyricism and much beauty as well as terse, jagged writing in the scene where Christ is crowned with thorns.
The richness and variety of his imagination is palpable throughout and in the Prélude to Part Three Arman ensures that Caplet’s presaging of elements of minimalism is clear even as Caplet generates a halo-like subtlety after the Resurrection scene. The spiritual intensity reaches a transcendence and moving intensity, the women of the choir of Bavarian Radio exuding exultant echo effects as the work draws to a close, Vondung both speaking and then singing rapturously with choral support.
The performance is beautifully balanced and is taken from a live performance in the Herz-Jesu-Kirche, Munich – not that one would know it’s live, as there’s no audience noise audible. Vondung is a splendid exponent, as she has proved in Baroque Passions and cantatas on disc, whose mezzo provides a sympathetic and rich-voiced conduit both for Ghéon’s texts and for Caplet’s richly varied, spiritually charged music.
Arman paces the work perfectly drawing out its radiance as well as its ethereal beauties, and – occasionally – its more harmonically astringent elements.
There’s a good booklet and full texts are provided in French with German and English translations.
-- MusicWeb International
Oboe Passion: Arias & Concertos By J.s. Bach & Sons
Your response to CD 1 will depend a little on whether you fancy the idea of 13 of Bach’s cantata arias for soprano and oboe obbligato taken in isolation and played back to back. It can be a bit much in one sitting, but the programme has been nicely ordered to provide contrast and is packed full of beautiful music. Nienke and Pauline Oostenrijk have performed these works many times before, and their familiarity with and love for these pieces radiates warmly through your speakers. Nienke’s soprano voice is a touch darker than choirboy purity, though it can take on this character at some moments. She uses vibrato in a natural fashion, not throwing it in like an opera diva’s wide wobble, but also not cramping her own style in an attempt to fit some abstract early music performance ideal. There are one or two moments where Bach’s technical demands test her accuracy just a little such as in the energetic Flößt, mein Heiland from the Christmas Oratorio, but there are lovely little touches as well, such as the echo in Liebster Jesu, Mein Verlangen which appears to have been dropped in during post production, the soloist taking up a position somewhere at the back of the church to provide the effect. The soprano voice and oboe are balanced nicely against the continuo harpsichord or organ and, where applicable, strings or other instruments. There are lovely numbers throughout the programme, but my highlights include the pointillist organ and recorders and scrunchy harmonies of Die Seele ruht in Jesu Händen, as well as the gorgeous opening track Ich Bin Vergnuegt Mit Meinem Gluecke and the moving Seufer, Tränen, Kummer, Not. There are a few similar collections around, including a very fine but much more large scale and operatic sounding one on the Archiv label with Magdalena Kozená, a comparison with which would be like comparing chalk with marble.
The J.S. Bach oboe concerto overlaps with a couple of recent releases I’ve looked at, from ECM with Heinz Holliger, and with Alexei Ogrintchouk on the BIS label for the BWV 1055 reconstruction. Pauline Oostenrijk’s recording doesn’t really replace either of these, but it is very fine in a fairly laid back sort of way. Her oboe d’amore playing is truly lyrical in the central Larghetto, and the playing is lively if not particularly urgent in the outer movements.
The delicious sound of the Amsterdam Sinfonietta suits Johann Christian Bach’s Mozart-influenced Concerto in F perfectly. This gentle approach obtains maximum tenderness in J.C. Bach’s Larghetto, but I was glad to hear the orchestral articulation and dynamics firming up for elder brother Carl Philipp Emanuel Bach’s Concerto in E flat. It’s perhaps a little far -fetched to read too much Sturm und Drang into this concerto, which is more pleasantly diverting than filled with the ‘violent mood changes’ which Oostenrijk claims for it in her booklet notes, but there is plenty of that empfindsame expression which characterises C.P.E. Bach’s melodically strong compositional style.
This is a fine brace of re-releases packaged in an attractive SACD hybrid single-thickness double jewel case. The SACD layer is a recent re-mastering, but doesn’t add a huge amount to already more than decent stereo recordings.
-- Dominy Clements, MusicWeb International
