Capriccio

Miloslav Kabelac: Children's Choruses

$29.99

In stock - typically processed within 24-48 hours

Spend $60 or more and shipping's on us!

Details

Composer
Miloslav Kabelac
Artist
Kinderchor der Deutschen Oper Berlin, Kammersymphonie Berlin, Irina Loskova, Elda Laro
Format
CD
Discs
2
Label
Capriccio
Released
Sep 04, 2026
Catalog #
C5566
UPC
845221055664

About

Music for children plays an important role in Miloslav Kabelac's artistic oeuvre. Especially in the early days after the communist coup in 1948, the composer devoted himself to this genre: 'I regard composing for children as a 'touchstone' not only for all creative abilities, but also for the human qualities of the composer. That is why I take this work as seriously and as importantly as any other". In his music, Kabelac creates powerful atmospheric images with a playful sensitivity for language, some of which is highly onomatopoeic. His serious engagement with children's works is once again evident in the fact that Kabelac repeatedly quoted motifs and melodies from children's works in larger symphonic works.

Tracklist 69 tracks

  1. Disc 1
  2. 1 I. Vzhůru do hry (Let's play) 00:21
    Track
    1
    Title
    I. Vzhůru do hry (Let's play)
    Duration
    00:21
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  3. 2 II. Prní hra: na mostek (First game: On the bridge) 01:19
    Track
    2
    Title
    II. Prní hra: na mostek (First game: On the bridge)
    Duration
    01:19
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  4. 3 III. Trochu oddechu (A little break) 01:02
    Track
    3
    Title
    III. Trochu oddechu (A little break)
    Duration
    01:02
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  5. 4 IV. Vzhůru do hry (Let's play) 00:16
    Track
    4
    Title
    IV. Vzhůru do hry (Let's play)
    Duration
    00:16
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  6. 5 V. Druhá hra: Hoja, hoja, hoja (Second game: Hoja, hoja, hoja) 03:14
    Track
    5
    Title
    V. Druhá hra: Hoja, hoja, hoja (Second game: Hoja, hoja, hoja)
    Duration
    03:14
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  7. 6 VI. Trochu oddechu (A little break) 01:06
    Track
    6
    Title
    VI. Trochu oddechu (A little break)
    Duration
    01:06
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  8. 7 VII. Vzhůru do hry (Let's play) 00:16
    Track
    7
    Title
    VII. Vzhůru do hry (Let's play)
    Duration
    00:16
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  9. 8 VIII. Třetí hra: Královna (Third game: Queen) 03:13
    Track
    8
    Title
    VIII. Třetí hra: Královna (Third game: Queen)
    Duration
    03:13
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  10. 9 No. 1. Jaro v mlází (Spring in the undergrowth) 02:02
    Track
    9
    Title
    No. 1. Jaro v mlází (Spring in the undergrowth)
    Duration
    02:02
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  11. 10 No. 2. Babka (Granny) 02:27
    Track
    10
    Title
    No. 2. Babka (Granny)
    Duration
    02:27
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  12. 11 No. 3. Závody (Races) 00:35
    Track
    11
    Title
    No. 3. Závody (Races)
    Duration
    00:35
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  13. 12 No. 4. Koník (Grasshopper) 00:37
    Track
    12
    Title
    No. 4. Koník (Grasshopper)
    Duration
    00:37
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  14. 13 No. 5. Hrdličky (Lovebirds) 01:35
    Track
    13
    Title
    No. 5. Hrdličky (Lovebirds)
    Duration
    01:35
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  15. 14 No. 6. Myšky (Mice) 01:01
    Track
    14
    Title
    No. 6. Myšky (Mice)
    Duration
    01:01
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  16. 15 No. 7. Telátko (Calf) 01:44
    Track
    15
    Title
    No. 7. Telátko (Calf)
    Duration
    01:44
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  17. 16 No. 8. Letní noc (Summer night) 01:59
    Track
    16
    Title
    No. 8. Letní noc (Summer night)
    Duration
    01:59
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  18. 17 No. 9. Hra na maminku (Playing Mother) 01:01
    Track
    17
    Title
    No. 9. Hra na maminku (Playing Mother)
    Duration
    01:01
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  19. 18 No. 10. Vrabci (Sparrows) 01:02
    Track
    18
    Title
    No. 10. Vrabci (Sparrows)
    Duration
    01:02
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  20. 19 No. 11. Hra v kuličky (Playing with marbles) 00:32
    Track
    19
    Title
    No. 11. Hra v kuličky (Playing with marbles)
    Duration
    00:32
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  21. 20 No. 12. Idyla (Idyll) 02:08
    Track
    20
    Title
    No. 12. Idyla (Idyll)
    Duration
    02:08
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  22. 21 No. 13. Krahujec (Sparrowhawk) 00:48
    Track
    21
    Title
    No. 13. Krahujec (Sparrowhawk)
    Duration
    00:48
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  23. 22 No. 14. Nemocný zajíček (Sick bunny) 01:02
    Track
    22
    Title
    No. 14. Nemocný zajíček (Sick bunny)
    Duration
    01:02
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  24. 23 No. 15. Pozvání (Invitation) 01:16
    Track
    23
    Title
    No. 15. Pozvání (Invitation)
    Duration
    01:16
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  25. 24 No. 16. Žížala (Earthworm) 01:40
    Track
    24
    Title
    No. 16. Žížala (Earthworm)
    Duration
    01:40
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  26. 25 No. 17. Komár (Mosquito) 00:40
    Track
    25
    Title
    No. 17. Komár (Mosquito)
    Duration
    00:40
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  27. 26 No. 18. Podzim (Autumn) 02:02
    Track
    26
    Title
    No. 18. Podzim (Autumn)
    Duration
    02:02
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  28. 27 No. 19. Žbluňk (Splash) 00:35
    Track
    27
    Title
    No. 19. Žbluňk (Splash)
    Duration
    00:35
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  29. 28 No. 20. Večerní koupel (The evening bath) 00:52
    Track
    28
    Title
    No. 20. Večerní koupel (The evening bath)
    Duration
    00:52
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Irina Loskova
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  30. 29 No. 1. Dět‘átko malý (Little Baby) 00:44
    Track
    29
    Title
    No. 1. Dět‘átko malý (Little Baby)
    Duration
    00:44
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Carla Kottmann, Irina Loskova
  31. 30 No. 2. Houpy, houpy (Swing, swing) 00:33
    Track
    30
    Title
    No. 2. Houpy, houpy (Swing, swing)
    Duration
    00:33
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Selina-Sophie Nüsse, Irina Loskova
  32. 31 No. 3. Sedí bubák (The bogeyman is sitting) 00:54
    Track
    31
    Title
    No. 3. Sedí bubák (The bogeyman is sitting)
    Duration
    00:54
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Leah Nemtsov, Irina Loskova
  33. 32 No. 4. Vrní, vrní (It hums, it hums) 00:47
    Track
    32
    Title
    No. 4. Vrní, vrní (It hums, it hums)
    Duration
    00:47
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Pakorn Weiss, Irina Loskova
  34. 33 No. 5. Nad Poupovým vršíček (Above Poupový hill) 00:56
    Track
    33
    Title
    No. 5. Nad Poupovým vršíček (Above Poupový hill)
    Duration
    00:56
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Erik Kellner, Irina Loskova
  35. 34 No. 6. Kolébavka pro Janičku (Lullaby for Janička) 00:59
    Track
    34
    Title
    No. 6. Kolébavka pro Janičku (Lullaby for Janička)
    Duration
    00:59
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elias Ludwig, Irina Loskova
  36. 35 No. 7. Spadla micka do štandlíčka (The cat fell into the well) 01:04
    Track
    35
    Title
    No. 7. Spadla micka do štandlíčka (The cat fell into the well)
    Duration
    01:04
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Henry Pauly, Irina Loskova
  37. 36 No. 8. Smála se holčička (The little girl laughed) 00:36
    Track
    36
    Title
    No. 8. Smála se holčička (The little girl laughed)
    Duration
    00:36
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Klara Gothe, Irina Loskova
  38. 37 No. 9. Spí, má panenko (Sleep, my little doll) 01:04
    Track
    37
    Title
    No. 9. Spí, má panenko (Sleep, my little doll)
    Duration
    01:04
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Juli Marie Teichner, Irina Loskova
  39. 38 No. 10. Čundy, čundy (Chundy, Chundy) 00:52
    Track
    38
    Title
    No. 10. Čundy, čundy (Chundy, Chundy)
    Duration
    00:52
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Raphael Afkham, Irina Loskova
  40. 39 I. Ranní slunce (Morning sun) 01:07
    Track
    39
    Title
    I. Ranní slunce (Morning sun)
    Duration
    01:07
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  41. 40 II. Kuličky na jaře (Marbles in spring) 00:27
    Track
    40
    Title
    II. Kuličky na jaře (Marbles in spring)
    Duration
    00:27
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  42. 41 III. Na pasece (In the clearing) 00:32
    Track
    41
    Title
    III. Na pasece (In the clearing)
    Duration
    00:32
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  43. 42 IV. Jablko, loupej se mi (Apple, peel for me) 01:19
    Track
    42
    Title
    IV. Jablko, loupej se mi (Apple, peel for me)
    Duration
    01:19
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  44. 43 V. Když si hrajeme s míčem (When we play with the ball) 00:39
    Track
    43
    Title
    V. Když si hrajeme s míčem (When we play with the ball)
    Duration
    00:39
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  45. 44 VI. Hřej, sluníčko (Shine, Sunshine) 01:10
    Track
    44
    Title
    VI. Hřej, sluníčko (Shine, Sunshine)
    Duration
    01:10
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  46. 45 VII. Letadlo (Airplane) 01:05
    Track
    45
    Title
    VII. Letadlo (Airplane)
    Duration
    01:05
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  47. 46 VIII. Západ slunce (Sunset) 01:06
    Track
    46
    Title
    VIII. Západ slunce (Sunset)
    Duration
    01:06
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir, Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  48. Disc 2
  49. 1 No. 1. Zpěvánečky moje (My little songbirds) 02:24
    Track
    1
    Title
    No. 1. Zpěvánečky moje (My little songbirds)
    Duration
    02:24
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elda Laro
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  50. 2 No. 2. Už je ráno (It's morning) 01:40
    Track
    2
    Title
    No. 2. Už je ráno (It's morning)
    Duration
    01:40
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elda Laro
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  51. 3 No. 3. Růžička se hněvá (The rose is angry) 01:23
    Track
    3
    Title
    No. 3. Růžička se hněvá (The rose is angry)
    Duration
    01:23
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elda Laro
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  52. 4 No. 4. Sluníčko svítilo (The sun was shining) 01:44
    Track
    4
    Title
    No. 4. Sluníčko svítilo (The sun was shining)
    Duration
    01:44
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elda Laro
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  53. 5 No. 5. Zaklínání (Incantation) 02:21
    Track
    5
    Title
    No. 5. Zaklínání (Incantation)
    Duration
    02:21
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elda Laro
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  54. 6 No. 6. Bože, dej deštíčka (God, send rain) 01:42
    Track
    6
    Title
    No. 6. Bože, dej deštíčka (God, send rain)
    Duration
    01:42
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elda Laro
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  55. 7 No. 7. Poprchavá (It's drizzling) 01:55
    Track
    7
    Title
    No. 7. Poprchavá (It's drizzling)
    Duration
    01:55
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elda Laro
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  56. 8 No. 8. Měsíček nový (New moon) 01:39
    Track
    8
    Title
    No. 8. Měsíček nový (New moon)
    Duration
    01:39
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Elda Laro
    Ensemble
    Berlin Deutsche Opera Children's Choir
    Conductor
    Christian Lindhorst
  57. 9 No. 1. Husa divá (The Wild goose) 00:57
    Track
    9
    Title
    No. 1. Husa divá (The Wild goose)
    Duration
    00:57
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Alexandra Voigt, Irina Loskova
  58. 10 No. 2. Skřivan (The Lark) 00:41
    Track
    10
    Title
    No. 2. Skřivan (The Lark)
    Duration
    00:41
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Tilda Steinbeck, Irina Loskova
  59. 11 No. 3. Dva holoubci (Two lovebird) 01:26
    Track
    11
    Title
    No. 3. Dva holoubci (Two lovebird)
    Duration
    01:26
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Charlotte Kadau, Irina Loskova
  60. 12 No. 4. Vrány (The Crows) 00:53
    Track
    12
    Title
    No. 4. Vrány (The Crows)
    Duration
    00:53
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Emilia Wipper, Irina Loskova
  61. 13 No. 5. Kukačka (The Cuckoo) 00:48
    Track
    13
    Title
    No. 5. Kukačka (The Cuckoo)
    Duration
    00:48
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Aniela Maya Kempner, Irina Loskova
  62. 14 No. 6. Křepelenka (Quail) 01:37
    Track
    14
    Title
    No. 6. Křepelenka (Quail)
    Duration
    01:37
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Alexandra Voigt, Irina Loskova
  63. 15 No. 7. Kohoutek (Rooster) 00:52
    Track
    15
    Title
    No. 7. Kohoutek (Rooster)
    Duration
    00:52
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Mathilda Carl, Irina Loskova
  64. 16 No. 8. Vejr (The eagle owl) 01:39
    Track
    16
    Title
    No. 8. Vejr (The eagle owl)
    Duration
    01:39
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Minou Suhana Mirhaj, Irina Loskova
  65. 17 No. 9. Husička divoká (Little Wild Goose) 01:19
    Track
    17
    Title
    No. 9. Husička divoká (Little Wild Goose)
    Duration
    01:19
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    Andre Mueras Jimenez, Irina Loskova
  66. 18 No. 10. Slepička (The hen) 01:24
    Track
    18
    Title
    No. 10. Slepička (The hen)
    Duration
    01:24
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Performer
    François Bader, Irina Loskova
  67. 19 I. Hravá (Playful) 02:16
    Track
    19
    Title
    I. Hravá (Playful)
    Duration
    02:16
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  68. 20 II. Kolébavá (Rocking) 04:28
    Track
    20
    Title
    II. Kolébavá (Rocking)
    Duration
    04:28
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  69. 21 III. Taneční (Dancing) 03:05
    Track
    21
    Title
    III. Taneční (Dancing)
    Duration
    03:05
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  70. 22 IV. Rozímavá (Thoughtful) 03:33
    Track
    22
    Title
    IV. Rozímavá (Thoughtful)
    Duration
    03:33
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns
  71. 23 V. Dovádivá (Frolicsome) 01:52
    Track
    23
    Title
    V. Dovádivá (Frolicsome)
    Duration
    01:52
    Composer
    Miloslav Kabeláč
    Ensemble
    Kammersymphonie Berlin
    Conductor
    Jürgen Bruns