German composer Hans Werner Henze’s (1926–2012) admiration for the great masters of the Baroque and musical Classicism manifested in compositions born from a desire to transcribe, rework and transform 17th- and 18th-century masterpieces into new orchestral textures. The project Travestimenti (Disguises), managed by conductor Marco Angius and the Orchestra di Padova e del Veneto, from which this CD was created, makes reference to Henze’s ‘reinventions’ of masterpieces by Mozart, C.P.E. Bach and Vitali, clothed in new, modern fashion.

For the Drei Mozart’sche Orgelsonaten, Henze takes up three of Mozart’s one-movement Kirchensonaten (church sonatas or trio sonatas). Sonatas 17 and 15 are in an Allegro tempo, whereas the Sonata K.67 is marked Andantino, so Henze, in his transcription, places the latter between the two livelier tempos, thus reconstructing the tripartite structure of a classical three-movement sonata. Scored for an ensemble of 14 players that includes the less common, softer variants oboe d’amore and viola d’amore, it aims to underline the darker instrumental timbres, favouring the sombre sonorities of the alto flute in G, the bass flute in C, the bass clarinet and the bassoon. During the last year of his life, in 1787, Carl Philipp Emanuel Bach composed a Fantasia libera per tastiera sola (Free Fantasia for keyboard alone) which he expanded into the Clavier-Fantasie mit Begleitung einer Violine (Fantasy for harpsichord with violin accompaniment), one of his most personal and expressive works.

Henze transcribed it for solo flute, harp and strings, aiming to project the extremely interesting and expressive harmonic material of the composition into a larger instrumental apparatus, thus making its future-oriented harmonic structures more manifest and moulded. He proposed two options for division of the: string quartet + string quintet or string quartet + tutti (the latter version is recorded here).

Although it was probably composed in the early 18th century, Vitali’s Ciaccona ‘Il Vitalino’ – whose musical form is inspired by dance and consists of variations on a ground bass – was only rediscovered in 1867, published by the German virtuoso violinist Ferdinand David. Henze’s Il Vitalino raddoppiato – called “raddoppiato” (“doubled”) because of his extension of the composition by means of interpolated variations of each original section in the style of 18th-century doubles – retains Vitali’s bass almost throughout the entire composition. It alternates Vitali’s variations on his chaconne theme with Henze’s variations of Vitali’s variations, in an ever-changing dialogue between the 18th-century past and Henze’s present.

The singing quality of string instruments ties together "SONGS FOR A NEW CENTURY," a program featuring both world premiere recordings of new music commissioned for the artists and world premiere recordings of masterpieces by Mendelssohn.

The program opens with a set of Mendelssohn’s Songs Without Words, beginning with the Opus 109 written by the composer for cello and piano. It continues with a set of arrangements for cello and piano, some recorded for the first time, by the 19th-century cellist Alfredo Piatti, a personal friend of Mendelssohn’s upon whose cello Jonathan Miller plays. Gabriela Lena Frank’s Operetta for violin and cello, the composer writes, expands upon Mendelssohn’s concept of the “song without words,” creating opera without words that evokes scenes and characters through singing music for the duo of violin (Lucia Lin) and cello. Scott Wheeler’s second cello sonata, Songs Without Words, was inspired by Miller’s singing cello tone. Finally, Judith Weir’s Three Chorales for cello and piano meditate on religious poetry, departing from hymn texts –– and in the third Chorale, a melody from Hildegard of Bingen –– in a triptych that evokes the human condition.

"Operetta," "Three Chorales," and "Cello Sonata #2: Songs Without Words" were commissioned by Jonathan Miller and Diane Fassino for the Boston Artists Ensemble.

The familiar in a new guise – Tatjana Masurenko and the Yaruss Quartet are therefore in good company when they clothe the music of the Russian Romantics in novel acoustic garments. Using viola, soprano domra and alto domra, accordion and double bass, they play 19th century works in their own arrangements, using gut strings for all of their instruments, the domras sounding somewhat like Italian mandolins. In this guise, compositions by Rimsky-Korsakov, Musorgsky, Borodin and Glazunov seem lighter, more open and agile, their music expressing a fresh elegance with different colours, taking on a completely new character.

Hailed as Oregon’s “finest chamber ensemble” (ArtsWatch) the Delgani String Quartet’s first AVIE appearance was on Icarus, an album of chamber works by award-winning composer Elena Ruehr. A leading musical light of the Pacific Northwest, the Delganis devote their new release to music from south of the border. Soul of Brazil epitomises the adventurous, vibrant and passionate qualities of the South American country, blending classical and popular styles – the suave sounds of Grammy-nominated Clarice Assad’s vocals, piano and electronics, new music and arrangements of songs by Antônio Carlos Jobim, alongside the Sixth String Quartet of Heitor Villa-Lobos.

This album contains the symphonic suite "Scheherazade" by Nikolai Rimsky-Korsakov and the short composition "The Enchanted Lake" by his student Anatoly Lyadov.

In 1887-88, after the sudden death of his brilliant friend Borodin, Rimsky-Korsakov composed those three orchestral works which crowned his Russian national period and has made his name a permanent part of the worldwide concert repertoire: the "Capriccio espagno"l, the symphonic suite "Scheherazade", and the concert overture "La Grande Pâque Russe". With Scheherazade Rimsky-Korsakov did not tell a story, he rather set individual, unconnected episodes and images to music.

Anatoly Lyadov has a reputation of being lazy – based solely on Rimsky-Korsakov’s opinion of him – yet his ambition was for every piece of music he created to be flawless. One consequence of this was that his entire œuvre consists entirely of miniatures. The "Enchanted Lake" does not tell a story but is purely impressionistic music about a Russian forest lake, on a level with Ravel and Debussy. Conductor Dmitri Kitayenko conducted various orchestras in Moscow, became chief conductor of the Moscow Philharmonic in 1976, and took over the Symphony Orchestra of the Hessischer Rundfunk in Frankfurt am Main in 1990-96. He went on to hold principal positions with the Bergen Philharmonic Orchestra, the Bern Symphony Orchestra, the KBS Symphony Orchestra in Seoul and finally, in addition to his worldwide activities as a guest conductor, was appointed Honorary Conductor of the Gürzenich Orchestra in Cologne.

As a winner of numerous national and international youth competitions, Robert Neumann (born 2001) was awarded with the International Classic Music Discovery Award 2017. In 2018, the Jury of the SWR (radio broadcasting corporation in Southwest Germany) chose Robert as the"SWR New Talent". For his debut CD at SWRmusic, Robert was awarded the OPUS KLASSIK Young Artist of the Year 2021. The young pianist made his orchestral debut with the Stuttgart Radio Symphony Orchestra when he was eight, and since then he has appeared with other orchestras, including the Moscow Symphony Orchestra, German State Philharmonic Ludwigshafen, Stuttgart Philharmonic, Liechtenstein Symphony Orchestra, SWR Symphonieorchestra, Praga Philharmonic Camerata and the Gewandhaus Orchestra. For his second album, Robert Neumann chose two works which can easily be placed side by side and that are both close to the pianist’s heart. Robert Schumann‘s Kreisleriana is about a character from several tales by E. T. A. Hoffmann and Modest Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition describes walking from one work of art to the next. Both are programme music pieces with somewhat comparable ideas but, as Neumann puts it: „One idea deals with a real character, the other one doesn’t […]. And I think both show in an exemplary manner how flawlessly and also in different ways a great Romantic cycle can be structured, formed.

Mary Elizabeth Bowden, praised for her “splendid, brilliant” artistry (Gramophone), celebrates the narrative power of the trumpet with "Storyteller: Contemporary Concertos for Trumpet." Bowden is joined by the Chicago Youth Symphony Orchestra and conductor Allen Tinkham in a collection of new concertos that redefine the trumpet’s voice in modern classical music. This recording, a testament to Bowden’s commitment to expanding the trumpet repertoire, features world premiere recordings of works by James M. Stephenson, Clarice V. Assad, Vivian Fung, Tyson Gholston Davis, Sarah Kirkland Snider, and Reena Esmail, showcasing the richness and versatility of contemporary classical trumpet music.

Albert Roussel’s chamber works are relatively unknown, yet he composed a significant body of masterful works. The majestic Violin Sonata No. 1 and the dynamic neo-Classical Violin Sonata No. 2 are coupled with the String Trio, Roussel’s last completed work. Violinist David Bowlin and pianist Tony Cho are both highly regarded soloists and faculty members of Oberlin Conservatory of Music in Ohio, where the album was recorded.

REVIEW:

All three chamber music works are characterized by skillful craftsmanship. The First Sonata is the most extensive of all Roussel's chamber music works and is markedly serious. The Second Violin Sonata is only about half as long, but just as determined. The String Trio, his last completed work, is a striking example of his late style.

The musicians offer the works with an extremely positive commitment that immediately engages the listener. Each of the three pieces has its own character that makes it unmistakable and the performers bring this out skillfully. They form lively narratives in tones that breathe life into the largely unknown in a delightful way. In terms of design, they explore the music in all directions and know how to integrate the details into the overall picture, creating a cohesive form from the first to the last note. We can be grateful that they have taken on the works in such a convincing way.

-- Pizzicato

A selection of delightful miniatures for violin and piano in original versions and arrangements by some of Armenia's most admired composers. This album marks the Naxos debut of acclaimed violinist Nikolay Madoyan. A selection of Armenian piano music can be heard on Naxos 8.573467. Works by Arutiunian, Bagdasarian, Barkhudarian, and Komitas can also be heard via albums on the Grand Piano label.